Thanks much as always to Mr. Mark Frey of the JETAANC Kabuki Club for the updates on Kabuki news, which I can then pass on to all of you, faithful readers.
Firstly, the big news this month is that popular film/TV actor Kagawa Teruyuki has joined the ranks of the Ichikawa family of kabuki actors, taking on the name Ichikawa Chûsha IX.
Ichikawa Chûsha (Kagawa Teruyuki, left), with his father, Ichikawa En’ô (formerly Ennosuke, right). Image from Asahi Shimbun.
After his parents divorced when he was young, he had very little contact with his father, the famous kabuki actor Ichikawa Ennosuke III, who has now taken the name Ichikawa En’ô II. En’ô is famous as a master of keren (stage special effects), including chûnori (wirework, flying out over the audience), and as the pioneer of Super Kabuki, which employs such special effects, as well as lighting, makeup, and other elements in a truly over-the-top manner. The 72-year-old En’ô has not been seen onstage in eight years, due to medical problems, and Kagawa has stated that while he had considered simply sending his son to become a kabuki actor in order to continue the lineage, with En’ô ill, he felt it better that he go as well, to do his duty to the family. Duty to the family, and the obligation to perform if born into a kabuki family, seem major elements of the life of a kabuki actor; but the impression I get from news articles is that Kagawa does not feel forced into doing this, so much as that he is choosing to do this, and that it feels right. In one article from the Asahi Shimbun, he speaks of a “sense of mission,” and of feeling right in the makeup, saying that “When my father applied stage makeup on my face for the first time, I thought, ‘Hey, you are 40 years too late,’” and that “it feels as if this were all a grand scheme for fathers and sons to be reunited.” In an article in the Mainichi Shimbun, he says “I think it’s destiny. I’m keeping the promise made when I was born into this family.”
Left: Kagawa Teruyuki, out of kabuki makeup. Photo from wiki.d-addicts.com DramaWiki.
Kagawa has played roles in numerous TV dramas, including Mr. Brain, Kômyô ga Tsuji, and Ryômaden, and many films, from Tales of Earthsea and Sukiyaki Western Django to the 20th Century Boys trilogy and Tokyo Sonata. His son, 8-year-old Kagawa Masaaki, has taken the stage name Ichikawa Danko V, while a cousin has followed in his uncle’s footsteps, becoming the fourth Ennosuke.
A news post on Kabuki-bito.jp (the official website of professional kabuki) has some great pictures from the name-taking ceremony & performances.
Some other news articles covering the topic, though the information overlaps a lot:
*Actor Kagawa debuts in Kabuki, succeeds Ichikawa Chusha (Kyodo News)
*At 46, actor continues in father’s kabuki footsteps (Japan Times)
*Actor Kagawa debuts in Kabuki, succeeds Ichikawa Chusha (Mainichi)
*Kabuki actors get new names while movie star makes debut (Asahi)
I have myself never yet had the fortune of attending a shûmei (襲名, “name succession”) performance, with its accompanying kôjô (口上, “stage announcement”), but it seems a rather special occasion. It goes beyond simply going to see a play, but is an important moment in kabuki history – in the careers of these actors, and of their families and lineages. As the actors appear on stage making the formal announcement of their new names, and congratulating one another, one gets a glimpse into their relationships, and their world. I would love, one day, to attend such an event, and to be able to say afterwards that I was there when so-and-so the fourth became so-and-so the third, or whatever it may be.
—
Meanwhile, a friend who I know from the University of Hawaii has posted a brief review of his experience in the Kyoto-based Traditional Theatre Training program (TTT).
It is a three-week program offered every summer in which participants are given the opportunity to train intensively in either Noh, Kyôgen, or Nihon Buyô. (I had thought that it was one week per form, but actually it’s a full three weeks in one form of your choice – much nicer.) And, apparently, many of the teachers speak excellent English, so a high level of Japanese language ability is not required. Personally, I’d rather train more explicitly in kabuki, including voice, stage fighting, mie poses, acting, and not just in the dance form kabuki employs / draws upon. But, nevertheless, this seems like an amazing experience. You get to train with Kyoto-based masters, in genuine traditional performing spaces in Kyoto, including the Ôe Nôgakudô (Ôe Noh Theatre) which I got to visit briefly when I was in Kyoto two summers ago, and, you get to be in Kyoto. I’m sure the program is quite intense, but, whatever time you might find in the evenings, weekends, or before or after the program, you’ll be in Kyoto already! Lots to see and do and enjoy, in what is quite possibly my favorite city in the world.
The classes are very small, which means it’s intimate and you get more attention, I’m sure, and, I get the impression that demand (surprisingly) is low enough that it might not be too competitive getting in. (If anyone knows different, let me know.) The program is also surprisingly cheap, this current summer costing only 50,000 yen for students in tuition & fees (or 70,000 if you’re not a student or practicing artist). Airfare, housing, and living expenses are extra, I’m sure, but even so, I don’t think I have ever heard of another program that is so inexpensive in its tuition and fees. The 10-week language program I attended in Kyoto two years ago cost around $4000 for the summer.
So, if you’re interested in Japanese traditional theatre, and especially if you happen to already be in Kyoto (or elsewhere in Japan) and can therefore save on airfare & housing, check out the TTT program. I hope to take part myself sometime in the next few years.



Nice post on Kagawa/ Chūsha, and your links to news articles are helpful.
Funny that you mention TTT and Alex. I was in the program the same. We both did kyogen and enjoyed a few lunches together. Nice guy. I’m actually in on of the pictures he submitted with his letter. Ha!
Cheers,
Matt
Another great article.There has been much on the television regarding this event. Your blog has filled-in many gaps. Arigatoo.
Oh, wow. I’m glad to hear that I’ve filled in gaps. I was just re-reporting what I read in a few snatches of online news articles.
I wonder what most people think about this sort of news when they see it on TV. Kagawa Teruyuki is a pretty big-name movie/TV actor, but the vast majority of people have never seen Kabuki and likely have little interest. But, then, at the same time they probably have some kind of feeling of kabuki being important as part of Japanese traditional culture. Or something. If there wasn’t some feeling of it being important, it wouldn’t be on the news…
I don’t think I’m the person to do it, since I’m not a sociologist or anything, but I’d be curious if someone were to do a proper survey/study about people’s perceptions and attitudes about kabuki, and where it fits into their interests and perceptions of Japanese identity/culture.
Another great post and thanks for the Kabuki Club “shout-out”!
There is a wonderful book published in 1983 by Jacob Raz called “Audience and Actors: A Study of Their Interaction in the Japanese Traditional Theatre.” It traces the experience of audiences to Kabuki, Noh, and other traditional theatre arts through the centuries. The section on “Modern Audiences” includes results from audience surveys:
http://bit.ly/10TV7e5
The entire book is fascinating. For more on audiences during the Tokugawa era, see “Diverting Desires and Audiences: Kabuki, Fūzoku, and the State in Late Tokugawa Japan” by Suzanne O’Brien:
http://bit.ly/XFQuOd
I think your characterization of how the average Japanese person receives news about Kagawa Teruyuki and traditional arts in general is spot-on. My feeling is that most people have a genuine appreciation for the traditional arts without necessarily having ever experienced them first-hand (especially Kabuki, Bunraku, and Noh). Perhaps similar to how the average American reacts to news that a big-name Hollywood actor is doing a Shakespeare movie (e.g., Ethan Hawke in Hamlet; Al Pacino, Jeremy Irons, and Joseph Fiennes in Merchant of Venice; Leonardo DiCaprio and Claire Danes in Romeo + Juliet.) Like these “cross-over” actors, Kagawa may bring more people to Kabuki!
Hi Mark,
Thank you for these book & article recommendations! These look really interesting.